Фаина Раневская, несмотря на свой удивительный актерский талант, всегда отличалась особенно дерзким нравом. Озвучивать Фрекен Бок, которую, кстати во многом мультипликаторы писали с ее, она наотрез отказалась, и режиссёру Борису Степанцеву, пришлось проявить чудеса хитрости и терпения, чтобы протащить в свой мультфильм такой уникальный характер